You voted, they won – and then we threw them an awards bash in the blazing sun. Find out what happened when Wiltshire’s finest indie businesses took the morning off to celebrate.