From egg hunts and family trails to outdoor adventures, here’s our pick of the best Easter weekend family fun in Wiltshire