Perfectly poised between Marlborough and Bath, The White Horse Inn offers excellent food in a countryside idyll. Did it tickle our tastebuds? Raise a glass and read on to find out…